Transumanza Tirolo 

 

 

 

 

 

 

 

quando le mucche ritornano dagli alpeggi

 

Mayerhofen/Zillertal

A fine estate le mandrie ritornano, magnificamente adornate, dal pascolo alle loro fattorie. Una tradizione contadina che coinvolge tutto il Tirolo austriaco e i numerosi turisti.

Parola d'ordine Almabtrieb, ovvero la transumanza del bestiame a fine estate. E' questa la tradizionale festa che segna la fine del periodo di pascolo e al tempo stesso l’inizio dello stallaggio d’inverno nel Tirolo austriaco. Un rito unico, un'occasione di festa per tutta la comunità.

 

Transumanze: spettacolo in tutti i colori…

 

Adornata magnificamente con campanelle, fiori, fiocchi e stemmi la mandria ritorna nelle proprie stalle dietro la guida della “Moarkuh”, la mucca-capo. In fila seguono i vitelli, i tori, i vitelloni e il piccolo bestiame come pecore e capre.

Più ricca è la decorazione, più grande sarà la festa a conclusione. L’Almabtrieb è infatti sempre un’ottima occasione per ritrovarsi insieme, con cene conviviali, parate contadine, mercatini e musica dal vivo.

 

richiesta preventivo: travel@dnh.at

 

 

Dona-Nielsen-Hofbauer

Travel Service GmbH

 

Josefstädter Strasse 72

A-1080 Wien

 

Tel. +43-1-535 56 47

e-mail: travel@dnh.at

 

Firmenbuch: FN 757694

UID: ATU 15154600

Gericht: Wien

 

konzessioniertes  Reisebüro lt. § 208 Abs.1 GewO 1973

Mitglied der ÖWK